uitstrekken

{{uitstrekken}}{{/term}}

I 〈overgankelijk werkwoord〉

1 [zo ver mogelijk strekken] tendre⇒ étendre 〈ook figuurlijk〉

♦voorbeelden:

1   de hand uitstrekken • tendre la main

     zijn macht verder uitstrekken • étendre son pouvoir

     zich op de grond uitstrekken • s'allonger par terre

     de armen naar iets uitstrekken • tendre les bras vers qc.

II 〈wederkerend werkwoord; zich uitstrekken〉

1 [de genoemde lengte, oppervlakte beslaan] s'étendre (sur) 〈ook figuurlijk〉

♦voorbeelden:

1   deze wouden strekken zich uit tot … • ces forêts s'étendent jusqu'à …

Deens-Russisch woordenboek. 2015.